Tea: Amire azt mondanám, hogy bárcsak az én időmben lett volna ilyen? Áh, én a dalszövegeket szerettem nagyon, úgyhogy nagyon tetszik a lyricstraining.com oldal!
Egész sok szám közül válogathatunk, majd eldöntjük, hogy a négy szint közül milyen nehezet szeretnénk, és a program annak megfelelően hagy ki szavakat a dalszövegből, amit majd nekünk kell visszapótolnunk. Ha nehézségeink akadnak, megállíthatjuk, visszahallgathatjuk az adott sort, vagy végszükség esetén át is ugorhatjuk.
Tea: valóban igen fáradságos dolog a rendhagyó igéket magolni.
De itt a megoldás: segít a Belga! Nem kell mást tenned, mint rengetegszer meghallgatnod ezt a számot, így magától a fejedbe megy. (Csak az a kár, hogy nem mindig hallani elég jól.)
Be,was/were,been van, létezik
Bear,bore,born szül
Become,became, become válik valamivé
Begin,began,begun kezd,elkezd
Bleed,bled,bled vérzik
Blow,blew,blown fúj(szél)
Break,broke,broken tör
Breed,bred,bred tenyészt
Bring,brought,brought hoz
Build,built,built épít
Burn, burnt, burnt ég
Buy, bought, bought vesz
Cast,cast,cast dob
Catch,caught,caught elkap,megragad
Choose,chose,chosen választ
Come,came,come jön
Cost,cost,cost kerül valamibe
Creep,crept,crept mászik
Cut,cut,cut vág
Do,did,done tesz, csinál
Dream,dreamt,dreamt álmodik
Drink,drank,drunk iszik
Drive,drove,driven vezet
Eat,ate,eaten eszik
Fall,fell,fallen elesik
Feed,fed,fed táplál,etet
Feel,felt,felt érez
Fight,fought,fought harcol
Find,found,found talál
Fly, flew, flown repül
Forget,forgot,forgotten elfelejt
Freeze,froze,frozen megfagy
Get,got,got kap
Give,gave,given ad
Go,went,gone megy
Grow,grew,grown nő
Hang,hung,hung akaszt
Have,had,had birtokol,van neki
Hear,heard,heard hall
Hide,hid,hidden elrejt
Hit,hit,hit üt,eltalál
Hold,held,held tart
Hurt,hurt,hurt megsért
Keep,kept,kept (meg)tart
Kneel,knelt,knelt térdel
Know,knew,known tud
Lay,laid,laid fektet
Lead,led,led vezet
Learn,learnt,learnt tanul
Leave,left,left elhagy
Lend,lent,lent kölcsönöz
Let,let,let hagy
Light,lit,lit meggyújt
Lose,lost,lost elveszít
Make,made,made csinál,készít
Mean,meant,meant jelent,gondol
Meet,met,met találkozik
Pay,paid,paid fizet
Put,put,put tesz
Read,read,read olvas
Ride,rode,ridden lovagol
Ring,rang,rung cseng
Run,ran,run fut,szalad
Say,said,said mond
See,saw,seen lát
Sell,sold,sold elad
Send,sent,sent (el)küld
Shine,shone,shone süt,ragyog
Shoot,shot,shot lô
Show,showed,shown mutat
Shut,shut,shut becsuk
Sing,sang,sung énekel
Sit,sat,sat ül
Sleep,slept,slept alszik
Smell,smelt,smelt szagol
Speak,spoke,spoken beszél
Speed,sped,sped siet
Spell,spelt,spelt betûz
Spent,spent,spent pénzt költ, idôt tölt
Spoil,spoilt,spoilt (el)ront
Spread,spread,spread kiterjeszt
Steal,stole,stolen ellop
Sweep,swept,swept seper
Swim,swam,swum úszik
Take,took,taken vesz,felvesz
Teach,taught,taught tanít
Tell,told,told mond
Think,thought,thought gondol
Throw,threw,thrown dob,hajít
Wake,woke,woken ébred
Wear,wore,worn visel
Weep,wept,wept sír
Win,won,won nyer
Write,wrote,written ír
Ahogy ígértem, a továbbiakban olyan módszereket fogok bemutatni, amikkel szórakozás lehet a nyelvtanulás. Itt az a legfontosabb, hogy mindenki olyat válasszon, amit tényleg örömmel csinál, amihez nem szükséges akkora nekibuzdulás, ami magában rejti a veszélyt, hogy megmarad az elhatározás szintjén...
Elsőnek jöjjön a kedvencem, ami annak idején az angol tanulásom legfőbb motivációja volt: a dalszövegek.
Szinte mindenkinek vannak angol nyelvű kedvenc számai, amiket szívesen dúdolgat. Viszonylag kevés erőfeszítéssel elérhetjük, hogy ne csak a dallamát, hanem a szövegét is tudjuk énekelni! Az internet segítségével gyerekjáték a dalszövegekhez hozzáférni: írjuk be a szám címét és/vagy előadóját + a "lyrics" szót a keresőbe, és már jönnek is a találatok.
Értelmezzük a szöveget: tudjuk meg, miről szól, mit jelentenek az egyes mondatok. Ha ezután még rengetegszer meghallgatjuk, sőt énekelgetjük kedvenc számunkat (ami az igazi kedvenceknél nem nagy fáradság), sokszorosan többet ér, mintha bemagolnánk egy minta szöveget valamilyen tankönyvből!!! A mondatszerkezetek, szófordulatok így nem egy-két hétre, hanem egy életre rögzülnek!!!
Lelkes embertársaink néhány népszerű zeneszámhoz karaoke-támogatást is készítettek a youtube-ra: a zenével együtt látjuk a szöveget és énekelhetünk kedvünkre. Példának itt a Massive Attack Teardrop c. száma, de mindenki rákereshet a kedvencére a Youtube-on.
